Collect · Dec 11, 2007 · SESSIUNCULA, WDTPRS
Tuesday of the 2nd Week of Advent
Novus OrdoTuesday of the 2nd week of Advent — Dec 7, 2027
Deus, qui salutare tuum cunctis terrae finibus declarasti, tribue, quaesumus, ut nativitatis eius gloriam laetanter praesolemur.Fr. Z’s literal rendering
O God, who made known Your salvation to all the ends of the earth, grant, we entreat You, that we may in joyful expectation await the glory of His Nativity. SOMEONE ELSE’S VERSION: O God, who have shown forth your salvation to all the ends of the earth, grant, we pray, that we may await in joy the glory of his birth.
Today we will continue our Advent preparation with a look at today’s The wonderfully apt verb praestolor, deponent (passive in form but active in meaning), is "to stand ready for, to wait for, expect a person or thing". LITERAL VERSION: O God, who made known Your salvation to all the ends of the earth, grant, we entreat You, that we…