Collect · Jun 1, 2006 · SESSIUNCULA, WDTPRS
Thursday after Ascension in the 7th Week of Easter
Novus OrdoThursday of the 7th week of Easter — May 13, 2027, Jun 1, 2028
Spiritus tuus, quaesumus, Domine, spiritalia nobis dona potenter infundat, ut det nobis mentem, quae tibi sit placita, et aptet nos tuae propitius voluntati.Fr. Z’s literal rendering
We beseech You, O Lord, powerfully pour into us spiritual gifts, so that He may give us a mind which is pleasing to You, and may propitiously conform us to You will.
COLLECT: Spiritus tuus, quaesumus, Domine, spiritalia nobis dona potenter infundat, ut det nobis mentem, quae tibi sit placita, et aptet nos tuae propitius voluntati. Keep in mind our discussion of apto in many of these entries and the WDTPRS articles in the paper. EXTREMELY LITERAL VERSION: We beseech You, O Lord, powerfully pour into us spiritual gifts, so that He…