Post Communion · Mar 2, 2009 · LENT, WDTPRS
WDTPRS: Monday 1st Week of Lent – Post communionem (2002MR)
Novus OrdoMonday of the 1st week of Lent — Feb 15, 2027, Mar 6, 2028
EM (2002MR): Sentiamus, Domine, quaesumus, tui perceptione sacramenti, subsidium mentis et corporis, ut, in utroque salvati, de caelestis remedii plenitudine gloriemur.Fr. Z’s literal rendering
May we sense, O Lord, we beseech You, by this taking in of the Sacrament, the support of mind and body, so that, having been saved in both, we may vaunt in the fullness of the heavenly remedy. What pops out for me is that stark in utroque salvati… saved in both body and soul.
We continue our project of looking at the Post communions of Lent: Monday 1st Week of Lent This prayer is ancient, found in the Veronese Sacramentary in the month of July. It is in the Liber sacramentorum Engolismensis and Gellonensis, variations of the Gelasian. We have sensing verbs: sentio… perceptio.