Collect · Feb 20, 2010 · LENT, SESSIUNCULA, WDTPRS
WDTPRS – Saturday after Ash Wednesday – Prayer over the people (1962MR)
Vetus OrdoSaturday after Ash Wednesday — Feb 13, 2027, Mar 4, 2028
ORATIO SUPER POPULUM (1962MR): Fideles tui, Deus, per tua dona firmentur: ut éadem et percipiendo requirant, et quaerendo sine fine percipiant. Glorious.Today’s "Prayer over the people" in the 1962 Missale Romanum is also the Postcommunion of Septuagesima Sunday. In an ancient variation we find per[pe]tua, turning “by means of your…” into “perpetual”. That éadem (neuter plural to go with dona, “gifts”) is the object of both of the subjunctive verbs which live in another et…et construction. Requiro means “to seek or…