Prayer over the Offerings · Aug 13, 2006 · SESSIUNCULA, WDTPRS
19th Sunday of Ordinary Time: SUPER OBLATA (2)
Novus Ordo19th Sunday of Ordinary Time — Aug 8, 2027, Aug 13, 2028
Ecclesiae tuae, Domine, munera placatus assume, quae et misericors offerenda tribuisti, et in nostrae salutis potenter efficis transire mysterium.Fr. Z’s literal rendering
Having been appeased, O Lord, take unto Yourself the gifts of Your Church which You both mercifully bestowed as things to be offered as sacrifices and You are causing mightily to transform into the mysterious sacrament of our salvation.
What Does the Prayer Really Say? 19th Sunday of Ordinary Time ORIGINALLY PRINTED IN The Wanderer in 2006 Those who have been resisting the norms laid down in Liturgiam authenticam appeal to a theory of translation that would peg our liturgical texts to the ever-shifting style of common parlance. They are, in short, impossibly proposing to make everything “understandable” by…